Кошик
УкрEngРус
Гамлет
Вільям Шекспір

Найвидатніша трагедія в історії світової літератури.

  • Мова:
    українська
  • Рік видання:
    2003
  • Переклад:
    Леонід Гребінка
  • Кількість сторінок:
    198
  • Розмір:
    110 х 180
  • Обкладинка:
    м'яка
  • Вага:
    0.2
ДЕТАЛІCховати

Найвидатніша трагедія в історії світової літератури авторства Вільяма Шекспіра особливого представлення не потребує. У цьому виданні Гамлет, принц Данський, шукатиме відповідь на одвічне питання «чи бути, чи не бути» в майстерному перекладі Леоніда Гребінки. Перекладач, як і автор, жив у епоху Відродження. Тому не дивно, що саме Гребінка зумів неймовірно точно передати емоційне й інтелектуальне багатство барокового оригіналу засобами живої, експресивної української мови.