{"id":366,"date":"2025-11-18T12:45:13","date_gmt":"2025-11-18T10:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/osnovypublishing.com\/?post_type=product&p=366"},"modified":"2026-03-10T16:29:17","modified_gmt":"2026-03-10T14:29:17","slug":"prozora-lili","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/","title":{"rendered":"\u041f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430 \u041b\u0456\u043b\u0456"},"content":{"rendered":"

Transparent Lily<\/span><\/i> is a metaphorical story by Croatian writer Ksenija Ku\u0161ec, illustrated by Croatian artist Jelena Brezovec. The main character, a schoolgirl named Lily, notices strange changes: her body\u2014her arms, legs, face\u2014becomes transparent when her parents distance themselves from her, immersing themselves in work or forgetting about her. To understand these transformations, Lily keeps a diary, recording her emotions and the events that accompany her \u201ctransparency.\u201d Translated from Croatian by Volodymyr Krynytskyi.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PLEASE NOTE: This edition is in Ukrainian<\/p>\n

Lily is a very independent girl. She comes home from school alone, eats lunch alone, and plays with her friends or draws by herself. But there’s a problem \u2014 sometimes the girl becomes invisible. This happens when her parents are busy with their own things and tell Lily not to get in their way. This story is for all independent children, but especially for their parents \u2014 after reading it, you’ll see that nothing is more important than spending time with your children and paying attention to them.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":367,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[36],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-366","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-childrens-books","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"yoast_head":"\n\u041f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430 \u041b\u0456\u043b\u0456<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"uk\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430 \u041b\u0456\u043b\u0456\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PLEASE NOTE: This edition is in Ukrainian Lily is a very independent girl. She comes home from school alone, eats lunch alone, and plays with her friends or draws by herself. But there's a problem \u2014 sometimes the girl becomes invisible. This happens when her parents are busy with their own things and tell Lily not to get in their way. This story is for all independent children, but especially for their parents \u2014 after reading it, you'll see that nothing is more important than spending time with your children and paying attention to them.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Osnovy Publishing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/osnovypublishing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T14:29:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/osnovypublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lili-white-background.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@osnovy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/\",\"url\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/\",\"name\":\"\u041f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430 \u041b\u0456\u043b\u0456\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lili-white-background.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-18T10:45:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T14:29:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lili-white-background.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lili-white-background.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438\",\"item\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u041f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430 \u041b\u0456\u043b\u0456\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/\",\"name\":\"Osnovy Publishing\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/#organization\",\"name\":\"Osnovy Publishing\",\"url\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Osnovy Publishing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/osnovypublishing.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/osnovypublishing\",\"https:\/\/x.com\/osnovy\",\"https:\/\/www.instagram.com\/osnovy_\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430 \u041b\u0456\u043b\u0456","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u041f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430 \u041b\u0456\u043b\u0456 - Osnovy Publishing","og_description":"PLEASE NOTE: This edition is in Ukrainian Lily is a very independent girl. She comes home from school alone, eats lunch alone, and plays with her friends or draws by herself. But there's a problem \u2014 sometimes the girl becomes invisible. This happens when her parents are busy with their own things and tell Lily not to get in their way. This story is for all independent children, but especially for their parents \u2014 after reading it, you'll see that nothing is more important than spending time with your children and paying attention to them.","og_url":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/","og_site_name":"Osnovy Publishing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/osnovypublishing","article_modified_time":"2026-03-10T14:29:17+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1350,"url":"https:\/\/osnovypublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lili-white-background.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@osnovy","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/","url":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/","name":"\u041f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430 \u041b\u0456\u043b\u0456","isPartOf":{"@id":"https:\/\/osnovypublishing.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/osnovypublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lili-white-background.jpg","datePublished":"2025-11-18T10:45:13+00:00","dateModified":"2026-03-10T14:29:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/#primaryimage","url":"https:\/\/osnovypublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lili-white-background.jpg","contentUrl":"https:\/\/osnovypublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lili-white-background.jpg","width":1080,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/product\/prozora-lili\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/osnovypublishing.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438","item":"https:\/\/osnovypublishing.com\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u041f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430 \u041b\u0456\u043b\u0456"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/osnovypublishing.com\/#website","url":"https:\/\/osnovypublishing.com\/","name":"Osnovy Publishing","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/osnovypublishing.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/osnovypublishing.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/osnovypublishing.com\/#organization","name":"Osnovy Publishing","url":"https:\/\/osnovypublishing.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/osnovypublishing.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/osnovypublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/osnovypublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Osnovy Publishing"},"image":{"@id":"https:\/\/osnovypublishing.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/osnovypublishing","https:\/\/x.com\/osnovy","https:\/\/www.instagram.com\/osnovy_\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=366"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=366"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osnovypublishing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}