Видавництво
імені Соломії Павличко
Cart (0)

Ґрендель

640 ₴
540 ₴

Estimated delivery date: Квітень 2027.
The date is subject to change.

У своєму переказі поеми «Беовульф», найстрашої з усіх національних поем середньовічної Європи, Ґарднер створює багатогранний портрет одного з перших лиходіїв літератури. Історія показана з екзистенціалістського погляду — оповідь веде сам монстр. Характер Ґренделя натхненний Сартром: як персонаж він філософський, місцями жорстокий і дещицю грубий, але разом з тим — самотніший за будь-кого у всесвіті, тож до кінця роману є всі шанси полюбити його, чи, як мінімум, милостиво пристати на його бік.

Джон Ґарднер переосмислює класичний англійський епос «Беовульф», надаючи голос його найвідомішому чудовиську — Ґренделю. Зачарований красою людських пісень, але приречений залишатися вигнанцем у створеному ними світі, Ґрендель намагається збагнути сенс існування, силу мистецтва та природу добра і зла. Замість бездумного монстра Ґарднер створює образ екзистенційного антигероя, чий пошук сенсу обертається боротьбою з людьми й історією, що визначила його чудовиськом. Дотепний, трагічний і філософський, цей роман став сучасною класикою та одним із найяскравіших ретелінгів XX століття.

АвторДжон Ґарднер
ПерекладачкаКатерина Корнієнко
Переклад занглійської
Літературний редакторОлександр Григорьєв
КоректураЮлія Гашенко
Технічний редакторМикола Климчук
Дизайн і версткаГаля Вергелес
АртдиректорСаша Биченко
Випускова редакторкаОлександра Олійник
ISBN978-617-8535-77-3
Розміри125х165 мм
Тип оправипалітурка
Рік видання2027
Кількість сторінок248*
Моваукраїнська

We will be happy to ship your order to you.
Orders within Ukraine are sent via the Nova Poshta postal service according to the carrier’s rates.
For every payment, customers receive a tracking number for their order via a notification in the Nova Poshta app or by email.
International orders can be placed on the website or arranged individually by writing to us at ilovebooks@osnovypublishing.com
The delivery cost paid on the website or via invoice does NOT include customs fees.

Please note!

From July 1, 2026, changes have come into effect for international shipments to the European Union.
The EU has abolished the €150 duty-free threshold for international parcels.
A new fixed customs fee has been introduced: €3 per tariff line item in the customs declaration (separate HS code / country of origin). For book orders on our website, this means a single €3 fee per entire order, since books fall under the same tariff code.
This fee is included in the customs value and affects the subsequent calculation of import VAT.
You will need to pay this duty regardless of the shipping cost. The customs fee is a separate charge collected during customs clearance and is not included in the cost of shipping or the goods themselves.
Each EU country may have its own specifics regarding the application of customs payments, so please check with the relevant sources (your country's customs authority) before placing your order.