Жінка в пісках
Якщо ви плануєте відвідати XIV Книжковий Арсенал, то новинку вже можна буде погортати й придбати там!
«Жінка в пісках» — один із ключових романів японської літератури ХХ століття: сухий, напружений, тілесний і майже фізично відчутний. Його часто порівнюють із прозою Кафки та Камю, але абсурд у Кобо Абе не абстрактний. Він скрипить на зубах, липне до шкіри й щодня знову засипає простір навколо.
- Літературна премія «Йоміурі» (Yomiuri Prize for Literature) 1962
Ентомолог-аматор Джюмпей вирушає у відпустку ловити комах та мріє знайти новий, нікому не відомий вид. У віддаленому приморському селі він раптово опиняється в пастці: не маючи можливості вибратися з будинку, зануреного в пісок, він, мов комаха у власній колекції, залишається ув’язнений разом із таємничою жінкою. У цьому вже класичному екзистенційному романі автор підважує уявлення про свободу людини та її призначення. Роман зачіпає чутливі для японського суспільства теми упередження до буракумінів— історично маргіналізованої групи, а також критикує поствоєнну корпоративну культуру, яка штовхає до відчуження і навіть самогубств. «Жінка в пісках» була удостоєна літературної премії «Йоміурі» в 1962 році. А вже 1964 року книжку екранізував режисер Хіроші Тешіґахара.
| Автор | Кобо Абе |
|---|---|
| Перекладач | Іван Дзюб |
| Переклад з | Японської |
| Художнє оформлення | Саша Биченко та Олексій Сальников |
| Консультантка з транслітерації запозичених японських слів | Юлія Осадня Феррейра |
| Підготовка тексту | Анастасія Шкленська |
| Коректорка | Анастасія Саржевська |
| Верстка | Олена Зенченко |
| Випускова редакторка | Олександра Олійник |
| ISBN | 978-617-8535-62-9 |
| Розміри | 125х165 мм |
| Тип оправи | палітурка |
| Рік видання | 2026 |
| Кількість сторінок | 256 |
| Мова | Українська |
We will be happy to ship your order to you.
Orders within Ukraine are sent via the Nova Poshta postal service according to the carrier’s rates.
For every payment, customers receive a tracking number for their order via a notification in the Nova Poshta app or by email.
International orders can be placed on the website or arranged individually by writing to us at ilovebooks@osnovypublishing.com
The delivery cost paid on the website or via invoice does NOT include customs fees.
Please note!
From July 1, 2026, changes have come into effect for international shipments to the European Union.
The EU has abolished the €150 duty-free threshold for international parcels.
A new fixed customs fee has been introduced: €3 per tariff line item in the customs declaration (separate HS code / country of origin). For book orders on our website, this means a single €3 fee per entire order, since books fall under the same tariff code.
This fee is included in the customs value and affects the subsequent calculation of import VAT.
You will need to pay this duty regardless of the shipping cost. The customs fee is a separate charge collected during customs clearance and is not included in the cost of shipping or the goods themselves.
Each EU country may have its own specifics regarding the application of customs payments, so please check with the relevant sources (your country's customs authority) before placing your order.