Видавництво
імені Соломії Павличко
Кошик (0)

Жінка в пісках

560

Якщо ви плануєте відвідати XIV Книжковий Арсенал, то новинку вже можна буде погортати й придбати там!

«Жінка в пісках» — один із ключових романів японської літератури ХХ століття: сухий, напружений, тілесний і майже фізично відчутний. Його часто порівнюють із прозою Кафки та Камю, але абсурд у Кобо Абе не абстрактний. Він скрипить на зубах, липне до шкіри й щодня знову засипає простір навколо.

  • Літературна премія «Йоміурі» (Yomiuri Prize for Literature) 1962
    Літературна премія «Йоміурі» (Yomiuri Prize for Literature) 1962

Ентомолог-аматор Джюмпей вирушає у відпустку ловити комах та мріє знайти новий, нікому не відомий вид. У віддаленому приморському селі він раптово опиняється в пастці: не маючи можливості вибратися з будинку, зануреного в пісок, він, мов комаха у власній колекції, залишається ув’язнений разом із таємничою жінкою. У цьому вже класичному екзистенційному романі автор підважує уявлення про свободу людини та її призначення. Роман зачіпає чутливі для японського суспільства теми упередження до буракумінів— історично маргіналізованої групи, а також критикує поствоєнну корпоративну культуру, яка штовхає до відчуження і навіть самогубств. «Жінка в пісках» була удостоєна літературної премії «Йоміурі» в 1962 році. А вже 1964 року книжку екранізував режисер Хіроші Тешіґахара.

Автор Кобо Абе
Перекладач Іван Дзюб
Переклад з Японської
Художнє оформлення Саша Биченко та Олексій Сальников
Консультантка з транслітерації запозичених японських слів Юлія Осадня Феррейра
Підготовка тексту Анастасія Шкленська
Коректорка Анастасія Саржевська
Верстка Олена Зенченко
Випускова редакторка Олександра Олійник
ISBN 978-617-8535-62-9
Розміри 125х165 мм
Тип оправи палітурка
Рік видання 2026
Кількість сторінок 256
Мова Українська

Замовлення по Україні відправляються поштовою службою "Нова Пошта" за тарифами перевізника. Якщо всі книги в замовленні в наявності та не перебувають на передзамовленні, вони будуть відправлені в день оформлення замовлення.
Для кожного платежу клієнти отримають номер відстеження свого замовлення за допомогою повідомлення у додатку "Нової пошти".
Міжнародні замовлення можна оформити на сайті або в індивідуальному порядку, написавши нам на пошту ilovebooks@osnovypublishing.com.
Вартість доставки, що сплачується на сайті або через рахунок, НЕ включає митні платежі.

Зверніть увагу!
З 01.07.2026 року відбулися зміни в правилах міжнародних відправлень в Євросоюз.
ЄС скасував безмитний поріг у 150 євро для міжнародних посилок.
Запроваджено новий фіксований митний збір: 3 євро за кожну товарну позицію в митній декларації (окремий HS-код / країна походження).
Для замовлень книг на нашому сайті це означає один збір 3 євро на все замовлення, оскільки книги проходять під одним і тим самим товарним кодом.
Цей збір враховується у вартість мита і впливає на подальший розрахунок імпортного ПДВ.
Вам доведеться сплатити це мито незалежно від оплати самої доставки. Митний збір — це окремий платіж, який стягується під час митного оформлення і не входить у вартість доставки чи товару.
Кожна країна ЄС може мати свої особливості застосування митних платежів, тож просимо ознайомитися з ними у відповідних джерелах (митна служба вашої країни) перед оформленням замовлення.