Комплект «Колекція казок», (охрова оправа)
2170
₴
1840
₴
Related books
Охрова оправа
1200
₴
970
₴
Стікерпак з ілюстраціями видання
220
₴
Казки — це історії, які з покоління в покоління ми розповідаємо одне одному, щоб жити з мудрістю і стійкістю. Збірка українських казок «Дерево до неба» пропонує уявну мандрівку регіонами України, а «"Сновійко" та інші казки» — подорож ландшафтами Данії і уявою одною з найвідоміших казкарів у світі — Ганса Крістіана Андерсена. В «Сновійку» ми дбайливо зберегли й відтворили ілюстрації Миколи Мурашка з першого видання казок Андерсена українською в перекладі Михайла Старицького 1873 року. У збірці «Дерево до неба» ви побачите сучасні ілюстрації Галі Вергелес — і усвідомите, який великий шлях пройшла українська книга.
«Сновійко» та інші казки
Ця збірка казок Ганса Крістіана Андерсена постає перед читачем, як музика минулого, вперше перекладена українською Михайлом Старицьким у 1873 році. Тоді ж у книжці дебютував художник Микола Мурашко, який перетворив сторінки на маленькі мистецькі світи — легкі, граційні й сповнені деталей, здатних зачарувати.
Сторінки оживають завдяки улюбленим персонажам — Сновійку, Цалинці та Сніговій кралі. Вони знову стають частиною нашого світу, даруючи тепло знайомих образів і можливість розділити казку з новим поколінням. Кожна історія — як маленький портал у минуле, де дитяча уява зустрічається з історією мови і мистецтва, а слова Старицького звучать свіжо й живо навіть через століття.
«Дерево до неба»
Для нашої збірки українських народних казок «Дерево до неба» фольклористка Марія Квітка зібрала дванадцять казок із різних регіонів України. Це уявна мандрівка нашою країною, у якій ви відкриєте багатство автентичної народної спадщини та красу української мови з її діалект ними особливостями. Історії, зібрані тут, стануть відправною точкою для занурення в мудрість віків і пошук власного унікального голосу, щоб краще розуміти, хто ми і звідки.
| Мова | Українська |
|---|---|
| Рік видання | 2025 |
| Кількість сторінок («Сновійко» та інші казки) | 384 |
| Кількість сторінок (Дерево до неба) | 176 |
| Розміри | 125 х 165 мм |
| ISBN («Сновійко» та інші казки) | 978-617-8535-10-0 |
| ISBN (Дерево до неба) | 978-617-8535-50-6 |
| Тип оправи («Сновійко» та інші казки) | Тверда, футляр |
| Тип оправи (Дерево до неба) | Тверда, суперобкладинка |
We will be happy to ship your order to you.
Orders within Ukraine are sent via the Nova Poshta postal service according to the carrier’s rates.
For every payment, customers receive a tracking number for their order via a notification in the Nova Poshta app or by email.
International orders can be placed on the website or arranged individually by writing to us at ilovebooks@osnovypublishing.com
The delivery cost paid on the website or via invoice does NOT include customs fees.
Please note!
From July 1, 2026, changes have come into effect for international shipments to the European Union.
The EU has abolished the €150 duty-free threshold for international parcels.
A new fixed customs fee has been introduced: €3 per tariff line item in the customs declaration (separate HS code / country of origin). For book orders on our website, this means a single €3 fee per entire order, since books fall under the same tariff code.
This fee is included in the customs value and affects the subsequent calculation of import VAT.
You will need to pay this duty regardless of the shipping cost. The customs fee is a separate charge collected during customs clearance and is not included in the cost of shipping or the goods themselves.
Each EU country may have its own specifics regarding the application of customs payments, so please check with the relevant sources (your country's customs authority) before placing your order.
1/13
