Прозора Лілі
Лілі — дуже самостійна дівчинка. Вона сама повертається зі школи, сама обідає, сама грається з друзями або малює. Але от біда — інколи дівчинка стає прозорою. І стається це тоді, коли батьки зайняті своїми справами й просять Лілі не плутатися під ногами.
Ця історія для всіх самостійних дітей, але насамперед для їхніх батьків — прочитавши її, ви побачите, що немає нічого важливішого за час, проведений з дітьми, та приділену їм увагу.
«Прозора Лілі» — метафорична історія хорватської письменниці Ксенії Кушец з ілюстраціями хорватської художниці Єлени Брезовец.
Головна героїня, школярка Лілі, помічає дивовижні зміни: її тіло — руки, ноги, обличчя — стають прозорими у моменти, коли батьки віддаляються від школярки, занурюючись у роботу чи забуваючи про неї. Щоб зрозуміти ці перетворення, Лілі веде щоденник, фіксуючи свої емоції та події, що супроводжують її «прозорість». Переклад з хорватської Володимира Криницького.
| Перекладач | Володимир Криницький |
|---|---|
| ISBN | 978-617-8535-28-5 |
| Розміри | 210х270 мм |
| Тип оправи | Палітурка |
| Рік видання | 2025 |
| Кількість сторінок | 32 |
| Ілюстраторка | Єлена Брезовец |
| Авторка | Ксенія Кушец |
| Мова | Українська |
Замовлення по Україні відправляються поштовою службою "Нова Пошта" за тарифами перевізника. Якщо всі книги в замовленні в наявності та не перебувають на передзамовленні, вони будуть відправлені в день оформлення замовлення.
Для кожного платежу клієнти отримають номер відстеження свого замовлення за допомогою повідомлення у додатку "Нової пошти".
Міжнародні замовлення можна оформити на сайті або в індивідуальному порядку, написавши нам на пошту ilovebooks@osnovypublishing.com.
Вартість доставки, що сплачується на сайті або через рахунок, НЕ включає митні платежі.
Зверніть увагу!
З 01.07.2026 року відбулися зміни в правилах міжнародних відправлень в Євросоюз.
ЄС скасував безмитний поріг у 150 євро для міжнародних посилок.
Запроваджено новий фіксований митний збір: 3 євро за кожну товарну позицію в митній декларації (окремий HS-код / країна походження).
Для замовлень книг на нашому сайті це означає один збір 3 євро на все замовлення, оскільки книги проходять під одним і тим самим товарним кодом.
Цей збір враховується у вартість мита і впливає на подальший розрахунок імпортного ПДВ.
Вам доведеться сплатити це мито незалежно від оплати самої доставки. Митний збір — це окремий платіж, який стягується під час митного оформлення і не входить у вартість доставки чи товару.
Кожна країна ЄС може мати свої особливості застосування митних платежів, тож просимо ознайомитися з ними у відповідних джерелах (митна служба вашої країни) перед оформленням замовлення.