Сиґінь Ірвінг
680
₴
Пов'язані продукти
1360
₴
1160
₴
Ірвінг приїхала до Карпатської України з Нового Орлеана лише на короткий час, але після раптової смерти матері опинилася тут у пастці: без документів, без грошей, без відповіді від вітчима й серед людей, для яких вона назавжди чужа. Живучи в родині тітки, в чужій мові, чужому побуті й чужій історії, вона намагається зрозуміти, ким є насправді і чому її мати померла.
На тлі 1938 року й становлення Карпатської України Августина Волошина роман поєднує родинну драму, історичну напругу, насильство патріархального світу й містичну присутність Білої Панії, яка знову і знову гукає головну героїню углиб гаю.
Густа чуттєва мова поступово сплітає психологічне, історичне і містичне в одну темну, напружену оповідь.
Дописаний під кураторством Остапа Сливинського в Літосвіті, дебютний роман Катерини Тромпак — про самотність, неналежність і тіло як останній простір опори.
1938 рік, Закарпаття під владою Чехословаччини. Ірвінг народилася в Новому Орлеані, але її мати, Уля, раптово вирішує поїхати в рідне село до сестри й помирає там загадковою смертю. Дівчина хоче повернутися до Америки, але вітчим не відповідає на листи, документів і грошей немає, а сімʼя тітки її відкрито недолюблює.
На тлі становлення Карпатської України Ірвінг намагається зʼясувати, що сталося з матірʼю, і знайти себе у світі, який визначає заміжжя як єдине місце жінки в суспільстві. А потім зʼявляється загадкова Біла Панія, яка гукає Ірвінг за собою...
| Авторка | Катерина Тромпак |
|---|---|
| Автор передмови | Остап Сливинський |
| Дизайн, верстка та ілюстрації | Галя Вергелес |
| Артдиректор | Саша Биченко |
| Підготовка зображень | Олена Зенченко |
| Літературна редакторка | Анна Весній |
| Коректорка | Юлія Нестелєєва |
| Технічний редактор | Микола Климчук |
| ISBN | 978-617-8535-74-2 |
| Розміри | 125х165 мм |
| Тип оправи | палітурка |
| Рік видання | 2026 |
| Кількість сторінок | 352 |
| Мова | українська |
Замовлення по Україні відправляються поштовою службою "Нова Пошта" за тарифами перевізника. Якщо всі книги в замовленні в наявності та не перебувають на передзамовленні, вони будуть відправлені в день оформлення замовлення.
Для кожного платежу клієнти отримають номер відстеження свого замовлення за допомогою повідомлення у додатку "Нової пошти".
Міжнародні замовлення можна оформити на сайті або в індивідуальному порядку, написавши нам на пошту ilovebooks@osnovypublishing.com.
Вартість доставки, що сплачується на сайті або через рахунок, НЕ включає митні платежі.
Зверніть увагу!
З 01.07.2026 року відбулися зміни в правилах міжнародних відправлень в Євросоюз.
ЄС скасував безмитний поріг у 150 євро для міжнародних посилок.
Запроваджено новий фіксований митний збір: 3 євро за кожну товарну позицію в митній декларації (окремий HS-код / країна походження).
Для замовлень книг на нашому сайті це означає один збір 3 євро на все замовлення, оскільки книги проходять під одним і тим самим товарним кодом.
Цей збір враховується у вартість мита і впливає на подальший розрахунок імпортного ПДВ.
Вам доведеться сплатити це мито незалежно від оплати самої доставки. Митний збір — це окремий платіж, який стягується під час митного оформлення і не входить у вартість доставки чи товару.
Кожна країна ЄС може мати свої особливості застосування митних платежів, тож просимо ознайомитися з ними у відповідних джерелах (митна служба вашої країни) перед оформленням замовлення.
1/8
